pictures by Clément Gérardin

.

Bête pendue, suspendue au dessus d'une eau sans fond, vaseuse.

Elle cherche à rejoindre l'autre rive.
Dans son élan elle se retient, se pend, se noie.

Lien passionné ou linceul, il la retient loin des regards.

.

Hanged beast, suspended above a deep muddy water.

It tries to cross the river.
In its impetus, it holds, hangs, and drowns itself.

Passionate connection or shroud, it keeps the beast far from the looks.

.

As part of the multidisciplinar event "Back to the trees #6" / at Chamblay /with ISBA - Besançon / 01 July 2017.